Sihirli Sofra, Altın Eşek, Torbadaki Sopa Yayın Bilgileri: Başlık: Sihirli Sofra, Altın Eşek, Torbadaki Sopa Hazırlayan: Hasan Yiğit Yayıncı: Başlık Yayınları (Hiperlink Eğitim İletişim Yay. Gıda. San. ve Tic. Ltd. Şti.'nin tescilli markasıdır.) İlk Baskı: İstanbul, 2022 ISBN: 978-625-8228-64-9 e-ISBN: 978-625-8228-65-6 Dizi: Başlık Yayınları; 182; Grimm Masalları: 10 Konular: Çocuk hikayeleri, Masallar Hasan Yiğit Hakkında: Denizli-Çivril doğumlu, Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni. Çocuk Edeb iyatı alanında üç yüzden fazla kitap yazdı. Kitapları ilkokul ve ortaokul öğrencileri tarafından ilgiyle okunmaktadır. Grimm Kardeşler Hakkında: Jacob Grimm: 1785 yılında Almanya, Hanau'da doğdu. Marburg ve Paris'te hukuk eğitimi aldı. 1816'da Kassel'de kitaplık yöneticiliğine başladı, 1829'da Göttingen'de profesörlüğe atandı. 1837'de görevden alındıktan sonra Berlin'e yerleşti ve halk edebiyatı çalışmalarına yoğunlaştı. 1841'de Bilimler Akademisi'ne atandı ve Alman Filolojisi'nin kurulmasına öncülük etti. Wilhelm Grimm: 1786 yılında doğdu ve kardeşi gibi aynı alanlarda çalışmalar yaptı. Ortak Çalışmaları:İlk ortak eserleri "Eski Alman Saz Ozanları"nı 1811'de yayımladılar. Elli yıla yakın bir süre köy köy, kent kent dolaşarak halk edebiyatı ürünlerini derlediler. "Çocuk ve Ev Masalları" adıyla yayımlanan ilk masal derlemeleri hemen bütün dünya dillerine çevrildi ve dünyanın en çok satan eserleri arasında yer aldı. Tiyatrolara uyarlandı, filmleri çekildi. Günümüzde de ilgiyle okunan masalları, sözlü geleneğin yazıya dökülmesinde önemli bir rol oynamıştır. Çocuk Edebiyatına Katkıları: 19. yüzyılda çocuk edebiyatının bilimsel ölçütleri olmamasına rağmen (şiddet, ekonomik, etnik köken, cinsiyet eşitsizlikleri içerebiliyordu), Grimm Kardeşler gibi yazarlar Çocuk Edebiyatı'nın temellerini atmışlardır. Günümüzde bu masallar bilimsel ölçütlerde süzülerek değerlerini korumaktadır. Masalın Ön Sözü ve Karakterleri: Masalın ana karakterleri bir terzi, onun üç oğlu, yalancı bir keçi ve düzenbaz bir hancıdan oluşmaktadır. Terzi ve Ailesi: Çok yoksul bir terzi, ailesinin geçimini yama yaparak sağlamaktadır. Eşinin isteği üzerine çocuklarına süt içirebilmek için bir keçi alır. Yalancı Keçi: Keçi, otlatmaya giden üç oğluna da doyduğunu söylerken, terziye her seferinde "Ah çektim çünkü efendim / Bütün gün hendek atladım / Dikenli teller geçerken / Aç kaldım hiç doyamadım." diyerek yalan söyler. Bu yalanlar yüzünden terzi, üç oğlunu da haksız yere evden kovar. Terzi en sonunda keçiyi kendi otlatmaya götürdüğünde, keçinin kendisine de aynı yalanı söylediğini anlar ve onu cezalandırır. Oğulların Maceraları ve Büyülü Nesneler: Büyük Oğul (Marangoz): Evden kovulduktan sonra bir marangozun yanında çalışır ve usta olur. Ustası ona sihirli bir masa hediye eder. Masa, "Açıl sofram açıl!" denildiğinde lezzetli yemeklerle donanır. "Kapan sofram kapan!" denildiğinde ise hiçbir şey kalmaz. Yolda bir handa bu masanın özelliğini gösterince, hancı masayı çalar ve yerine benzer bir masa koyar. Büyük oğul, eve döndüğünde babasına masanın özelliğini göstermeye çalıştığında başarısız olur ve masanın çalındığını anlar. Alıntı: "Bu masanın yiyeceklerini tadınca babam da beni bağışlar," demiş. Açıkınca masayı önüne koymuş, ‘Açıl sofram açıl!’ demiş. Karnını bir güzel doyurmuş." Alıntı: "Hancı bir köşeden olanları izliyor, içinden, ‘Demek ki bu masa büyülü bir masa,’ diye düşünmüş. ‘İstediğin yemeği en lezzetlisinden ortaya koyuyor. Bu masa bende olsa aşçının ağız kokusunu çekmem. İsteyene istediğini anında veririm. Bu masayı almalıyım. Ne pahasına olursa olsun almalıyım.’" Ortanca Oğul (Değirmenci): Ağabeyi gibi evden kovulduktan sonra bir değirmencinin yanında çalışır ve işi öğrenir. Değirmenci ona sihirli bir eşek hediye eder. Eşek, "Altın ver bana güzel eşeğim!" denildiğinde ağzından altın döker. Ortanca oğul da ağabeyinin kaldığı aynı hana gider. Hancı, eşeğin altın dökme özelliğini fark eder ve onu da çalar, yerine sıradan bir eşek koyar. Alıntı: "Anladım ustam. ‘Altın ver bana güzel eşeğim,’ diyeceğim." Alıntı: "Hancı bıyık altından gülmüş. İçinden, ‘Aptal! Beş paran kalmadı. Sana tutarının iki katını isteyeyim de aklın başına gelsin. Borcunu ödeyemeyeceğine göre, eşeği bana bırakır gidersin artık,’ diye düşünmüş. Oldukça yüksek bir rakam söylemiş." (Hancının açgözlülüğünü ve planını gösterir.) Küçük Oğul (Doğramacı): En küçük oğul da evden kovulduktan sonra bir doğramacının yanında çalışır. Ağabeylerinin başına gelenleri öğrenir ve hancıdan intikam almak, sihirli eşyaları geri almak ister. Ustası ona sihirli bir tokmak verir. Tokmak, "Kudur tokmağım kudur!" denildiğinde karşısındakini dövmeye başlar ve "Dur tokmağım dur!" denilene kadar durmaz. Alıntı: "Bu tokmak, diğer tokmaklardan çok farklı. Birisinden kötülük görürsen, ‘Kudur tokmağım kudur!’ diyeceksin, tokmak onu dövmeye başlayacak. Sen, ‘Dur tokmağım dur!’ diyene dek de durmaz." Küçük oğul da aynı hana gider ve hancıya çok değerli taşlarla dolu bir torbası olduğunu söyleyerek onu kandırır. Alıntı: "Küçük oğlan odasına çıkmış. ‘Sen dayanamaz gece yarısından sonra odama girer, torbamı değiştirmeye kalkarsın. Gel bakalım! Uyumayıp seni bekleyeceğim. Önce temiz bir sopa yiyecek, sonra ağabeylerimden çaldığından masayla eşeği geri vereceksin,’ diye düşünmüş. Beklemeye başlamış." Gece yarısı hancı torbayı çalmaya kalkıştığında, küçük oğul tokmağı kullanarak hancıyı dövdürür ve çalınan sihirli masa ile altın eşeği geri alır. Masalın Sonucu: Üç kardeş, sihirli eşyalarıyla birlikte babalarının evine dönerler. Büyük kardeş masasına, ortanca kardeş eşeğine kavuşur. Yalancı keçi ise ormanda kurtlar tarafından kovalanırken görülür ve bir daha haber alınamaz. Ana Temalar ve Önemli Fikirler/Gerçekler: Yalanın ve Aldatmacanın Sonuçları: Masal, yalancı keçinin sebep olduğu haksızlıkları ve bunun sonunda maruz kaldığı cezayı vurgular. Yalanın kısa vadede menfaat sağlasa da uzun vadede zararlı olduğunu gösterir. Adalet ve Cezalandırma: Hancı, açgözlülüğü ve hırsızlığı nedeniyle sihirli tokmak tarafından cezalandırılır. Bu, masalın adaletin yerini bulması temasını işlediğini gösterir. Açgözlülük: Hem keçi hem de hancı, bencilce arzuları ve başkalarının mallarına duydukları açgözlülük nedeniyle kötü sonuçlarla karşılaşır. Kardeşlik ve Birlik: Oğullar başlangıçta keçinin yalanları yüzünden ayrı düşseler de, sonunda bir araya gelerek çalınan eşyalarını geri alırlar ve ailelerine dönerler. Çalışkanlık ve Yetenek: Oğullar, yanlarında çalıştıkları ustalardan zanaat öğrenirler ve ustaları da onların yeteneklerini ödüllendirir. Bu, çalışmanın ve yeteneğin değerini vurgular. Sözlü Gelenekten Yazıya Geçiş: Grimm Kardeşlerin çalışmalarının önemine değinilerek, binlerce yıl öncesinden anlatılan halk masallarının ilk kez Avrupa'da 1700'lerde yazılmaya başlandığı ve onların bu alandaki öncü rollerinin altı çizilir. Çocuk Edebiyatının Gelişimi: 19. yüzyılda çocuk edebiyatının bilimsel ölçütleri olmamasına rağmen (şiddet, eşitsizlik gibi unsurlar içerebilmesine rağmen), Grimm Kardeşler gibi yazarların bu alandaki temelleri attığı ve günümüzde bu masalların "bilimsel ölçütlerde süzülerek" değerlerini koruduğu belirtilir. Bu brifing belgesi, verilen kaynaklardaki kritik bilgileri ve temaları detaylı bir şekilde özetlemektedir. ... Devamını Oku